Ein Jahr nach der Flut erscheint im traditionsreichen Jahrbuch Oberaargau, welches sich mit historischen, sozialen, geografischen und kulturellen Themen der Region befasst, das farbige Portfolio über die flutveränderten Dia-Bilder, die Menel im Schlamm entdeckt hat. Beim Verfassen des Artikels befindet sich die Familie noch immer in einem äusserst fragilen Wohn- und Lebensprovisorium: Menel verfasst den Buch-Beitrag von Hand am Küchentisch der trockenen Notwohnung, wo die Familie nach ihrer Evakuierung während eines halben Jahres in Sicherheit übernachten kann. Mit dieser Art von Verarbeitung des Geschehnisses entsteht gleichzeitig der erste komplett von Hand geschriebene Beitrag in der langen Geschichte des Jahrbuches.
Das Jahrbuch ist als PDF im Netz verfügbar, der Portfolio-Beitrag von Menel findet sich ab Seite 93 ein umfassender Beitrag zur Flutkatastrophe findet sich ab Seite 55:
https://biblio.unibe.ch/digibern/jahrbuch_oberaargau/jahrbuch_oberaargau_2008.pdf